Arfueyu

L´arfueyu yera una planta considerada máxica pelos antiguos druídes celtes. Teníen el vezu de cortalu´l primer día de lluna nueva y nun podíen facelo con nengún preséu de fierro. Por mor d´ello usaben una foceta d´oru. La planta enxamás podía tocar el suelu y cuando la garraben echábenla nuna sábana blanco. El raigañu d´esta planta enxamás toca la tierra y tampocu se sostién por si mesma nel aire. L´arfueyu más apreciáu pelos antiguos celtes yera´l que medraba nos texos por ser esti´l so árbol sagráu. Esta tradición llega viva hasta los nuestros díes. Muncha xente piensa que, como too, ye una tradición que vien de los EE.UU. y nada más lloñe de la realidá. En Perlora los más vieyos alcuérdense de dir buscar l´arfueyu y ponelu enrriba la puerta. Dalgunos tovía lo faen. El día que había que dir garralu ye´l 13 d´avientu, día de Santa Llucía. Esto coméntenmelo unos cuantos paisanos. Nun ye casualidá que seya´l día de la lluz (Llucía significa lluz). Ye vezu n´Asturies y en más países cuando llega dalguién a casa da-y dos besos pa recibilu na mesma entrada. D´ehí vien la tradición qu´entemez l´arfueyu y los besos navidiegos. Cuando llegaba´l día de la foguera de San Xuan tiraben la rama d´arfueyu ya seco al fuéu pa purificar la casa y les tierres de llabor. Si-yos preguntes por qué lo faen nun te lo saben dicir. La respuesta más común ye que lo vieron facer a los pás y a los güelos. Viendo la fiebre consumista de los caberos años pol arfueyu veo que siguimos garrando tradiciones nuestres pensando que son foriates porque mos lo venden pela tele. Somos fatos de remate.

Arfueyu

La güelina y el nietu

La güelina dándo-y l´arfueyu al nietu, tresmitiéndo-y milenios de tradición

Qvo vadis Asturies

Pongo la tele y apaez encesa nun canal cualisquiera de los que se ven n´Asturies. Vamos poner que se llama, por exemplu Telecirco, y lo primero que los mios güeyos acierten a ver ye la siguiente escena. Tan sentaos nunes silles les siguientes persones: el delincuente nomáu popularmente "El Dioni", l´asesina nomada tamién con cariñu "la Dulce Neus" y una tal Loly Álvarez. Esta imaxen déxame ablucáu y casi ensin respiración pero nun acaba equí la cosa. La charra, moderada por un famosu presentador miembru del lobby qu´angüaño domina esa cadena y tres cuartos del estáu, ta basada no que les tres figures tienen en común ente elles mesmes y nun ye otra cosa que la so relación col ex-abogáu fugáu de la xusticia Rodríguez Menéndez qu´al parecer sábese que ta pa l´Arxentina. Nun aguanto más d´un minutu porque´l cuerpu ruémpeme a sudar y camudo de canal. Casi ensin atinar primo un botón al debalu. Salme un programa de nome DEC y lo primero qu´oigo ye: ¿TE PREGUNTO QUE SI LES VISTES? (la traducción d´esta frase en llingua belenestebaniana al castellán sedría: ¿TE PREGUNTO QUE SI LOS VISTE?). Esto ye muncho pa´l body como diríen los guah.es d´agora. Apago la caxa boba y salgo a tomar l´aire frescu de la xelada mientres albidro coses y me faigo entrugues. ¿La xente tragará tolo que-y echen? ¿De verdá verán la televisión? ¿Hasta onde vamos llegar sinón conocemos el mayor ríu d´Asturies o la capital de Francia pero si les veces que va cualisquiera d´estos personaxes al serviciu durante´l día? Qvo vadis Asturies?

Les mentires de la II República

Ye vezu ente los asturianistes comunistes, paez ser que pa ser asturianista hai que ser comunista nun puedes ser de centru o de dereches o namái asturianista porque entós ya nun yes asturianista yes "facha" según ellos, bonu a lo que vamos, ye vezu ente ellos, glayar al altu la lleva les bondaes de la II República pa con Asturies. Como si aquello fuere l´Arcadia perdida o una especie de paraísu onde les señes d´identidá asturianes campaben a les sos anches. Yo voi dicir esactamente lo contrario. La II República fue una disgracia p´Asturies. El plan d´educación de la II República Española ye´l principiu de la autodestrución que mos autoimponemos los asturianos. La República metió n´Asturies y na vecina Galicia a mayestros castellanos que reprimíen a too´l que nun falara en "cristiano" o seya en castellano. Esto en Galicia nun trunfó y por eso conserven les sos señes d´identidá pero n´Asturies sí. N´Asturies foi calando la idea de que falar asturianu yera falar aldeano y "paleto". Cuando llegó Franco ya nun tuvo nada que reprimir yá nos encargamos nosotros d´autorepriminos, d´autodestruír la nuestra seña d´identidá más importante, la llingua. Y mira que mos reímos de los gallegos por incultos y por ignorantes. Oxalá-yos llegáramos, en cuestiones identitaries, a la suela los zapatos.